How well do you know Germany? Test yourself!
Do you have questions about life in Germany/Europe, the German language, naturalization, education, work, etc.?
You can also ask a question anonymously.
You are currently viewing English pages, but most of our content is in German. Do you want to switch to German pages?
Sie betrachten derzeit englische Seiten, aber der größte Teil unseres Inhalts ist auf Deutsch. Wollen Sie zu deutschen Seiten wechseln?
Hallo,
Kann man für von Zeit zu Zeit "ab und zu" oder "ab und an" sagen ? Gibt es da irgendeinen Unterschied zwischen den beiden Begriffen oder kann man sie abwechselnd benutzen ?
Was kann man noch als Ersatz für von Zeit zu Zeit sagen ?
Danke sehr.
"Ab und an" sagt man eher in Nord- und Mitteldeutschland, "ab und zu" eher in Süddeutschland.
"Ab und zu" und "ab und an" bedeuten das Gleiche. Die zweite Variante ist aber in Unterhaltungen unüblich und passt eher in die gehobene Sprache.
Beides sind kurze Formulierungen für "von Zeit zu Zeit".
Alle diese Formulierungen bedeuten nicht nur, dass irgend etwas in größeren Zeitabständen geschieht, sondern auch, dass es unregelmäßig oder unvorhersagbar geschieht. Falls der Zeitabstand jedesmal gleich ist, sagt man besser "alle zwei Monate" etc.