How well do you know Germany? Test yourself!
Do you have questions about life in Germany/Europe, the German language, naturalization, education, work, etc.?
You can also ask a question anonymously.
You are currently viewing English pages, but most of our content is in German. Do you want to switch to German pages?
Sie betrachten derzeit englische Seiten, aber der größte Teil unseres Inhalts ist auf Deutsch. Wollen Sie zu deutschen Seiten wechseln?
Das würde ich so nicht sagen. Der rechtlich zugesprochenen Vormundschaft entspricht im Englischen "conservatorship".
Dementsprechend existieren auch Begriffe für Mündel und Vormund, die so eindeutig diesem Umstand zuzuschreiben sind.
Der Mündel ist im Englischen der "conservatee" und der Vormund ist der "conservator". Die Begriffe tauchen auch hier nur bei einer Entmündung auf.