Wortbildung mehr beachten?
Hoeffentlich wiederhole ich nicht etwas, was bereits geschrieben wurde:
Ich glaube, man koennte sich bei der Indentifizierung des Artikels auch mit dem Prozess der Wortbildung etwas helfen, z.B. wenn ein Verb zu einem Nomen wird:
V - en -> der N (schlafen -> der Schlaf, schreiten -> der Schritt, begreifen -> der Begriff)
V -en -e -> die N (staerken -> die Staerke)
V -> das N (schlafen -> das Schlafen, lernen -> das Lernen)
V -en +er -> N (der) (rechnen -> der Rechner)
V -en +t -> N (die) (machen -> die Macht)
Dies ist allerdings mit Grundwortschatz ("core vocabulary") nicht immer zuverlaessig (wie bei DER Glaube), da einer auch inkorrekt die Etymologie einschaetzen koennte und Unregelmaesigkeiten durch andere Einfluesse verursacht wurden.
Fun fact: DAS Getraenk, aber DER Drink :)