How well do you know Germany? Test yourself!
Do you have questions about life in Germany/Europe, the German language, naturalization, education, work, etc.?
You can also ask a question anonymously.
You are currently viewing English pages, but most of our content is in German. Do you want to switch to German pages?
Sie betrachten derzeit englische Seiten, aber der größte Teil unseres Inhalts ist auf Deutsch. Wollen Sie zu deutschen Seiten wechseln?
Sich wie ein Backfisch benehmen :
Das bedeutet so viel wie herum albern oder noch unreif sein.
Bei dieser Redewendung wird der Begriff Backfisch verwendet, weil Backfische Fische sind, die zum Fang noch zu klein sind und deswegen wieder ins Wasser zurück (back) geworfen werden.