How well do you know Germany? Test yourself!
Do you have questions about life in Germany/Europe, the German language, naturalization, education, work, etc.?
You can also ask a question anonymously.
You are currently viewing English pages, but most of our content is in German. Do you want to switch to German pages?
Sie betrachten derzeit englische Seiten, aber der größte Teil unseres Inhalts ist auf Deutsch. Wollen Sie zu deutschen Seiten wechseln?
"Du hast es sehr sportlich aufgefasst" oder "Du hast es sehr sportlich genommen"
Das bedeutet, dass man etwas gelassen genommen hat. Beim Sport kann es passieren, dass man Jemanden verletzt oder selber verletzt wird. In der Regel ist man dann nicht sauer auf die Person, da es nur ausversehen passiert ist. Deswegen nimmt es "sportlich" an.
Zusammengefasst: Sportlich aufnehmen bedeutet etwas nicht als Angriff zu interpretieren, sondern eine Sache rational zu nehmen.