How well do you know Germany? Test yourself!
Do you have questions about life in Germany/Europe, the German language, naturalization, education, work, etc.?
You can also ask a question anonymously.
You are currently viewing English pages, but most of our content is in German. Do you want to switch to German pages?
Sie betrachten derzeit englische Seiten, aber der größte Teil unseres Inhalts ist auf Deutsch. Wollen Sie zu deutschen Seiten wechseln?
"Jemanden wie Luft behandeln" heißt "jemanden ignorieren", "jemanden nicht beachten".
Beispiele:
"... er ging nur gezwungen in den Krug und die Mädchen behandelte er wie Luft." (Hermann Löns: Die Häuser von Ohlenhof)
"... war wieder eine kleine Spannung zwischen den beiden Männern eingetreten, und sie behandelten sich gegenseitig als Luft." (Theodor Herzl: Philosophische Erzählungen)
"Aber ich werde ihn wie Luft behandeln. Ja, wie Luft." (Rudolf Braune: Junge Leute in der Stadt)
"Du wirst den Kerl von jetzt ab wie Luft behandeln! Ich befehle es, verstanden?" (Nataly von Eschstruth: Jung gefreit)