Morgen! In Deutschland lebe ich seit 5 Jahren. Ich kann schon sprechen und ich schaffe den Einbürgerungstest mit wenig Fehler. Aber manchmal reicht mein Deutsch nicht etwas zu suchen. Auf Google meine ich. Wortübersetzer können da nicht weiter helfen zb wenn es um Redewendungen oder Sprichwörter geht. Würdet Ihr mich Yandex empfehlen? 2 mal konnte es mir helfen. Ich denke aber es ist mehr für russischsprachigen Raum. Yahoo und Bing bringen mich nicht weiter. Eigentlich was ich suche ist mehr als eine übliche Suchmaschine. Es ist sowas wie eine intelligente Sprachsuchmaschine. Leo ist gut als Wörterbuch aber ich benötige mehr. Auf Empfehlungen freue ich mich.
Alex
Wie gut kennst du Deutschland? Teste dich!
Hast du Fragen über das Leben in Deutschland/Europa, deutsche Sprache, Einbürgerung, Bildung, Arbeit uä?
Du kannst auch ohne Anmeldung anonym-unverbindlich eine Frage stellen.
Hallo,
ich finde pons.eu als Wörterbuch ganz gut. Es ist ein Wörterbuch, das von einem Verlag kommt, der auf diese Dinge spezialisiert ist.
Zumindest besser als google translator.
VG
Tom