Guten Morgen, es läuft ein Sport Sendung bzw. eine Sendung über Sportwagen. Der Moderator macht einen alten Porsche 911 Carrera bekannt. Das Auto wurde im 1975 gebaut und kostet immer noch zwischen 80 und 100 tausend euro.
Während der Sendung habe ich alles verstanden bis stein-alt. Er sagte das Auto ist stein-alt. Bedeutet stein-alt sehr alt oder zu alt? Das es mit Steinzeit zu tun? Also zb bedeutet es im Hintergrund ..es ist so alt wie aus der Steinzeit?
Und wie schreibt man richtig: stein-alt, steinalt oder Steinalt?
PS: ich bin seit drei jahren in DE, studiere BWL und komme aus Ungarn.
Stein-alt ist ein Metapher
Stein-alt ist ein Metapher hier. So kommt es besser an.
Es wird so geschrieben : steinalt. Da es ein Adjektiv ist wird es klein geschrieben und es bedeutet so viel wie sehr alt.
Damit wollte der Moderator bestimmt sagen, dass das Auto schon alt ist da es jetzt 38 Jahren gebaut wurde.
Ich glaube nicht dass er meinte das es zu alt sei indem Sinne dass es nicht nützen bzw keinen Wert hätte. Ich meine das Auto kostet zwischen 80-100 tausend Euro.