Michael Schumacher wird nach einem Monat aus künstlichem Koma geholt. "Michaels Narkosemittel werden seit kurzem reduziert, um ihn in einen Aufwachprozess zu überführen", so die Managerin. Das ist was ich gehört habe (von einem Nachrichtenkanal).
So ein Satz, welche mit "so die Managerin" endet klingt für mich unvollständig. Aber ich höre es oft im Fernseher. Gelesen habe ich es nicht. Kann mir jemand es erklären?
Ganz einfach. Wenn man etwas zitiert oder eine Aussage stellt sagt man mit z.B. "so die Managerin", dass diese Aussage von der Managerin stammt oder die Managerin es gesagt hat.