Wie gut kennst du Deutschland? Teste dich!


Hast du Fragen über das Leben in Deutschland/Europa, deutsche Sprache, Einbürgerung, Bildung, Arbeit uä?
Du kannst auch ohne Anmeldung anonym-unverbindlich eine Frage stellen.

Alltägliche Sätze auf Deutsch-Türkisch

Gespeichert von lawyersoon am

Aile = Familie

büyükbaba = Großvater

büyükanne = Großmutter

baba = Vater

anne = Mutter

erkek çocuk, ogul = Sohn

kiz çocuk = Tochter

erkek kardes = Bruder

kiz kardes = Schwester

amca, dayi = der Onkel

teyze, hala = die Tante

o(erkek) = er

o(kadin) = sie

Biz büyük bir aileyiz. = Wir sind eine grosse Familie.

ben = ich

sen = du

adam = Mann

kadin = Frau

çocuk = Kind

hosgeldiniz = herzlich willkommen

nasilsin = wie geht es dir

merhaba = hallo

görüsmek üzere = auf wiedersehen

kendine iyi bak = pass auf dich gut auf

selam = Gruß

ic liebe dich = seni seviyorum
ich liebe dich nicht = seni sevmiyorum
ich hasse dich = senden nefret ediyorum
ich vermisse dich = seni ozliyorim
lass mich in ruhe = benden dur uzakta

 

Gespeichert von Gast (nicht überprüft) am Do., 30. Juli 2009 - 00:16

falsch : lass mich in ruhe = benden dur uzakta

richtig : lass mich in ruhe = benden uzakta dur

 

Gespeichert von Gast (nicht überprüft) am Di., 13. Juli 2010 - 05:50

alter man... - habe grade einer türkischen freundin geschrieben: seni ozliyorim ..

und jetzt? Hab ich mich blamiert.. Gott, warum stellt der falsche scheiße ins Internet.. Krank ist das - lern türkisch ? ist ja mal unnormal - so ein hemd ja..

 

Gespeichert von Gast (nicht überprüft) am So., 20. Februar 2011 - 18:03

Neuen Kommentar hinzufügen

E-Mail Adresse wird geschützt.
Sie können ein oder mehrere Bilder einfügen. Thumbnails werden automatisch erstellt und Bilder werden in einer Galerie-Ansicht angezeigt.
Anforderungen zum Hochladen
Anforderungen zum Hochladen
  1. Gut genug formulieren: Schreiben Sie mehr als einen Satz, und bleiben Sie sachlich!
     
  2. Lesbarkeit ist sehr wichtig: Achten Sie auf Klein- & Großschreibung!
    (Lange Texte unbedingt in Absätze gliedern.)
     
  3. Niveau: Keine Beleidigungen, Hass-Sprüche, Angriff auf Person!
     
  4. Kein Spam, Linkdrop, Werbetexte, Werbeartikel usw.
     
  5. Copyright: Kopieren Sie keine unerlaubten Texte oder Bilder von anderen Webseiten!
     
  6. Auf Deutsch sollten Sie schreiben, sonst verstehen die anderen es nicht!
    Englisch ist nur im englischen Bereich oder Sprachforum erlaubt.
     
  7. Anonym bleiben können Sie schon, aber Sie müssen es nicht unbedingt. Sie können sich registrieren oder Ihren Namen hinterlassen. Beiträge mit Namen werden öfter beantwortet.
     
  8. Links vermeiden, solange sie nicht unbedingt nötig sind. Schreiben Sie lieber eine kurze Zusammenfassung statt Links zu teilen.
CAPTCHA
Diese Sicherheitsfrage überprüft, ob Sie ein menschlicher Besucher sind und verhindert automatisches Spamming.