Neuen Kommentar hinzufügen

Da gibt es mindestens zwei Deutungen:

• Verweis auf die Christianisierung Germaniens, die demnach als Unterdrückung empfunden wurde.
• Verwandtschaft der Begriffe Kreuz und Galgen.

Allerdings hat es sich so verselbstständigt, dass es heute als Verstärlung sowohl im negativen als auch im positiven Sinn verwendet wird:

• kreuzgefährlich, kreuzelend, kreuzlangweilig, kreuzverkehrt, ...
• kreuzbrav, kreuznormal, kreuzehrlich, kreuzgemütlich, ...