"Redaktieren" gibt es nicht.
Der übliche Begriff ist "redigieren", der Text wird also "redigiert". Man kann auch "Korrektur lesen" sagen, das heißt der Text ist dann "Korrektur gelesen". Im Verlagswesen spricht man von "lektorieren", was aber eine umfassendere Tätigkeit ist.
Mo. 29 Jan 2024 - 21:39
Link