Getrennt schreibt man bei
Getrennt schreibt man bei Ableitungen auf -er von Orts- und Ländernamen z. B. Am Saarbrücker Tor.
Bindestriche setzt man, wenn die Bestimmung zum Grundwort aus mehreren Wörtern besteht z. B. Kaiser-Friedrich-Ring.
Getrennt schreibt man, wenn der erste Bestandteil ein gebeugtes Adjektiv ist, z. B. Große Bleiche, Langer Graben, Neue Kräme, Französische Straße.
Also die Regeln sind leicht und klar.
Familienname und Straße wird immer zusammengeschrieben (Ansgarplatz bzw. -straße).
Vorname-Name-Straße (immer mit Minuszeichen)(Albrecht-Dürer-Platz, Bürgermeister-Dr.-Meier-Platz, Von-Repkow-Platz.)
Altonaer Platz - Stadt (Altona) plus Endung -er, also auseinander geschrieben, dagegen Altonaplatz oder Altonastraße zusammengeschrieben.
St. Petersburgstraße, St. Petersburger Straße.
Ansonsten in Duden "Straßennamen" schauen.
Schön Gruß