Hallo,
Ich lebe in einem EU-Land und werde nächstes Jahr mein Abitur schreiben und möchte mich an einer deutschen Uni bewerben. Muss ich dann mein Abiturzeugnis übersetzen und beglaubigen lassen?
Wie gut kennst du Deutschland? Teste dich!
Hast du Fragen über das Leben in Deutschland/Europa, deutsche Sprache, Einbürgerung, Bildung, Arbeit uä?
Du kannst auch ohne Anmeldung anonym-unverbindlich eine Frage stellen.
Ich denke schon. Auf Uni-Websites, die ich früher mal durchgeschaut habe stand, dass die Zeugnisse auf Deutsch oder auf English übersetzt werden müssen, sonst werden sie nicht akzeptiert. Die Übersetzungen müssen dann natürlich auch beglaubigt bzw vereidigt werden. Damit beschäftigen sich die vereidigter Übersetzer.
Aber da kannst du dich auch noch direkt an der Schule erkundigen.