Als es von Packungen und Versand berichtet wurde, habe ich solche Bezeichnungen gehört:
- Packungen a 1L
- Packungen a 2kg
Was bedeutet "a 1L" oder "a 2kg" hier?
Was ist a? Ist a eine Präposition?
Wie gut kennst du Deutschland? Teste dich!
Hast du Fragen über das Leben in Deutschland/Europa, deutsche Sprache, Einbürgerung, Bildung, Arbeit uä?
Du kannst auch ohne Anmeldung anonym-unverbindlich eine Frage stellen.
Korrekt sieht es so aus:
Das à wird hier mit einem "Gravis" (accentus gravis, accent grave) geschrieben. Dieses Zusatzzeichen gibt es im Deutschen nur selten und nur bei Wörtern, die nicht aus der deutschen Sprache stammen. Als Buchstabe kommt à unter anderem in mehreren romanischen Sprachen vor.
Das Wort à ist tatsächlich eine Präposition mit der Bedeutung "jeweils" oder "je". Es ist also gemeint, dass jede Packung die angegebene Menge enthält. Wahrscheinlich stammt das Wort aus dem Sprachgebrauch von Kaufleuten, die vor mehreren hundert Jahren internationalen Handel trieben.