Guten Tag.
Kann mir bitte jemand helfen?
Welcher Satz ist richtig?
1."Wenn ich wüsste, würde ich vorbeikommen."
2."Wenn ich wusste, würde ich vorbeikommen."
Danke.
Konjunktiv
Konjunktiv sollte es wohl heißen, nicht Komparativ.
Wie gut kennst du Deutschland? Teste dich!
Hast du Fragen über das Leben in Deutschland/Europa, deutsche Sprache, Einbürgerung, Bildung, Arbeit uä?
Du kannst auch ohne Anmeldung anonym-unverbindlich eine Frage stellen.
Wüsste ist ein Komparativ, eine Möglichkeitsform. Man könnte gleichbedeutend sagen 'Wenn ich wissen würde ...', aber das wäre ein schlechterer Stil. Bei der Darstellung der Vergangenheit braucht man dagegen tatsächlich ein Hilfsverb: 'Wenn ich gewusst hätte, wäre ich vorbeigekommen'.
Der Komparativ kann auch eine indirekte Rede ausdrücken: 'Sie sagt, sie wüsste alles'. In der direkten Rede sagt sie demnach: "Ich weiß alles".
Wusste ist dagegen eine Vergangenheitsform im Indikativ. Es wird also keine Möglichkeit ausgedrückt, sondern eine Tatsache: 'Ich wusste, dass nichts passieren kann'. Der Satzbau 'Wenn ich wusste ...' ergibt keinen Sinn, weil 'wenn' nicht zu der in der Vergangenheit liegenden Handlung passt.
Beide Beispielsätze (1. und 2.) sind übrigens semantisch unvollständig, weil nicht ausgedrückt wird um welches Wissen es geht. Das kann aber Absicht sein und durch den Kontext aufgelöst werden.