Guten Abend Leute,
meine zweite Sprache war englisch in der Schule. Jetzt lerne ich deutsch. Was sagt man wenn man jemanden Nachmittag um 14:00 Uhr trifft? Man sagt "good afternoon" in englisch. Auf deutsch übersetzt wäre es "Guten Nachmittag". Aber es ist sehr ungewöhnlich und ich habe nie gehört. Gibt es? Oder welche Begrüßung sagt man speziell für Nachmittag? Danke.
"Guten Tag" ist perfekt für
"Guten Tag" ist perfekt für Nachmittag geeignet. Ansonsten sagt man Guten morgen wenn es vor 11 Uhr ist oder Guten Abend nach 16 uhr.
Schön Feierabend!
Schön Feierabend!
Vielfalt der Dialekte die
Vielfalt der Dialekte
die einen sagen den ganzen Tag Moin Moin (die Im Norden), die im Süden sagen Grüß Gott, dann gibt es regional halt unterschiedlich welche diwe sagen auch nur Hallo oder Tachschen quasi eine Vrniedlichung von Tag und die Vorredner waren ja auch schon fleißig
Vielfalt der Dialekte die
"Guten Nachmittag" ist im
"Guten Nachmittag" ist im Deutschen eine vollkommen normale (wenn auch meiner Meinung nach etwas förmliche)Begrüßung :)
Anglifizierung der deutschen Sprache
Vor ein paar Jahren, so gegen 2013 als der erste Beitrag veröffentlicht wurde, habe ich einem Engländer erklärt, dass man auf deutsch nicht "Guten Nachmittag" sagt. Inzwischen bekomme ich offizielle Emails mit dieser Anrede und bald wird es bei uns im Sprachgebrauch sein.
Soweit ich weiß gibt es kein "guten Nachmittag" auf deutsch.
Wenn man sich mit jemanden verabreden möchte sagt man eigendlich:
Bis später , bis nachher. So was halt.
Speziell für Nachmittage gibt es glaube ich keine Begrüßungen.