Wie nennt man das Verb einer Situation, wenn man etwas so verändert, dass die deutsche Einfluss sehr deutlich wird? Mit fehlen Wörter-Verben wie Deutscheisiren, Eingedeutscht, Gedeutscht...
Damit es klarer wird, möchte ich Beispiele geben.
zB wenn man sein Auto so verändert dass es wie ein Amerikanischen truck aussieht kann man so sagen: Er hat sein Auto amerikanisiert.
Oder wenn man die Küche stark nach afrikanischen Küche verändert kann man so sagen : Die Küche wurde afrikanisiert.
Also man kann sagen
Also man kann sagen "eindeutschen" zum Beispiel: "Viele Ausländer haben sich eingedeutscht"
oder auch "germanisieren" - "manche Englische Wörter sind germanisiert gewesen".
Ich glaube "deutscheisiren" gibt`s nicht.
Neuen Kommentar hinzufügen