Ich höre diese Aussage ständig: "schaffle schaffle häusle baue". Was bedeutet das genau und wann verwendet man sowas? Gibt es nur bayerisch und schwäbisch oder überall? Danke!
Der Ausdruck heißt "schaffe, schaffe, Häusle baue" und ist typisch schwäbisch. Die Schwaben sind für ihren Fleiß, ihren Ehrgeiz und ihre Sparsamkeit bekannt. "schaffe schaffe Häusle baue" drückt diesen Arbeitseifer aus.
Der Ausdruck heißt "schaffe,
Der Ausdruck heißt "schaffe, schaffe, Häusle baue" und ist typisch schwäbisch. Die Schwaben sind für ihren Fleiß, ihren Ehrgeiz und ihre Sparsamkeit bekannt. "schaffe schaffe Häusle baue" drückt diesen Arbeitseifer aus.
Antwort auf Der Ausdruck heißt "schaffe, von Gast (nicht überprüft)
Schaffe
Der ursprüngliche Text war: Schaffe, spare, Häusle baue - was auch mehr Sinn macht ;)
Aber da hat wohl irgendjemand mal nicht richtig zugehört und es verfälscht weiter verbreitet.
Neuen Kommentar hinzufügen