Wie gut kennst du Deutschland? Teste dich!


Hast du Fragen über das Leben in Deutschland/Europa, deutsche Sprache, Einbürgerung, Bildung, Arbeit uä?
Du kannst auch ohne Anmeldung anonym-unverbindlich eine Frage stellen.

Neuen Kommentar hinzufügen

Nein, das hat keineswegs mit einem Fisch zu tun geschweige denn damit, diesen zurück (back) ins Wasser zu werfen (, weil er noch zu klein ist).
Früher (Anfang des letzten Jahrhunderts) wurden ca. 13 - 15jährige Mädchen Backfisch genannt.
Die Redewendung bedeutet also, sich unreif, auch albern zu verhalten.

Sie können ein oder mehrere Bilder einfügen. Thumbnails werden automatisch erstellt und Bilder werden in einer Galerie-Ansicht angezeigt.

Upload requirements
Upload requirements

This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.