Wie gut kennst du Deutschland? Teste dich!
Hast du Fragen über das Leben in Deutschland/Europa, deutsche Sprache, Einbürgerung, Bildung, Arbeit uä?
Du kannst auch ohne Anmeldung anonym-unverbindlich eine Frage stellen.
Wie gut kennst du Deutschland? Teste dich!
Hast du Fragen über das Leben in Deutschland/Europa, deutsche Sprache, Einbürgerung, Bildung, Arbeit uä?
Du kannst auch ohne Anmeldung anonym-unverbindlich eine Frage stellen.
Der Unterschied ist gewaltig..
Ich habe dich lieb ist immer "ich habe, ich habe, ich habe....usw...also der "Schwerpunkt" liegt immer auf "haben"...ich kann vieles haben, ich kann dies oder jenes haben: ich habe Schmerzen, ich habe Freude, ich habe gegessen, ich habe getrunken - ich habe dich lieb: immer bleibt übrig: haben und nicht, was ich getan oder gefühlt habe...nur: habe (haben).
Hingegen ist "ich liebe dich" aktiv und schwerpunktmäßig auf das gerichtet, was auch gemeint ist, nämlich Liebe, lieben. Enger ausgedrückt: ich liebe....ich liebe dies, ich liebe dass, ich esse, ich trinke, ich fühle usw....Also aktiv genau das, was gemeint ist und unmittelbar mit mir zu tun hat und auch bei mir ist... ICH LIEBE (in diesem Fall "dich"). Die Liebe, die ich habe, gebe ich (in diesem Fall dir). Wenn ich keine Liebe in mir habe, wenn ich nicht liebe, ist auch nichts zu geben.
Als: mit "ich habe.." ist ja noch gar nichts gesagt, während mit "ich liebe..."bereits verraten ist, was ich fühle oder mache.
Ebenso ist es mit "ich hasse ..." - das nämlich zeigt noch deutlicher die Bedeutung: wenn ich sage "ich hasse (dich oder anderes), bedeutet das ebenfalls: ich bin die Person die "hasst" - dem- oder denjenigen, die ich hasse, tangiert das im Grunde nicht. Wenn mich jemand so verletzt, dass ich Hassgefühle habe, also hasse, bin immer ich diejenige die hasst, den Hass in sich trägt. Und Hass in sich zu tragen, macht krank.
Wenn man sich das klar macht, dass man selbst dieses unschöne Gefühl mit sich herumträgt und der den man hasst, weder Schaden nimmt (was man ja mit seinem Hass möchte) noch anders davon "berührt" wird, wird man hoffentlich dieses gegen sich selbst gerichtete Gefühl abstellen können. Interessant ist, das fällt mir erst jetzt auf, dass man nicht sagen kann "ich habe dich hasse".....LACH!
Wenn man Liebe in sich trägt, soll man auch sagen können "ich liebe dich" oder "ich liebe dies oder jenes" und nicht "ich hab..." Und daran ist nichts Abgedroschenes, wie hier manche meinen. Abgedroschen wäre es, wenn man es nur so dahinsagt. Dann sollte man in der Tat lieber schweigen und auch nicht in "ich hab dich lieb" ausweichen. Denn dann ist beides eine Lüge.
Also nochmal: ich habe....sagt noch gar nichts, bleibt Wischiwaschi und deshalb ist "ich hab dich lieb" immer sehr oberflächlich - ich liebe...sagt alles. Offenbart, was ich fühle.