Wie gut kennst du Deutschland? Teste dich!
Hast du Fragen über das Leben in Deutschland/Europa, deutsche Sprache, Einbürgerung, Bildung, Arbeit uä?
Du kannst auch ohne Anmeldung anonym-unverbindlich eine Frage stellen.
Wie gut kennst du Deutschland? Teste dich!
Hast du Fragen über das Leben in Deutschland/Europa, deutsche Sprache, Einbürgerung, Bildung, Arbeit uä?
Du kannst auch ohne Anmeldung anonym-unverbindlich eine Frage stellen.
Einen Unterschied in der Bedeutung sehe ich nicht - wohl aber einen stilistischen.
Haben + zu wird eigentlich nur in der Schriftsprache, vor allem im Amtsdeutsch verwendet.
Die Studienordnung ist ein gutes Beispiel:
Ich vermute, darin steht: "Jeder Student hat dieses Praktikum abzuleisten." Richtig?
'Normale' Menschen, also keine Beamten, verwenden fast immer 'müssen'.
Man sagt nicht: "Ich habe dieses Praktikum abzuleisten", sondern "Ich muss dieses Praktikum absolvieren".
'Ableisten' ist ebenfalls typisches Amtsdeutsch.