Guten Tag! Damals kam ich selber als Flüchtling nach Deutschland. Ich habe die Sprache gelernt, mich angepasst und voll integriert. Jetzt möchte ich neue Flüchtlinge freiwillig Deutsch beibringen. Aber ich weiss nicht, wie ich das machen soll wo ich anfangen soll.
Mein Sprachniveau ist vermutlich C1. Aber ich habe nicht studiert und bin kein Lehrer. Leute, die Deutsch lernen werden sind sehr unterschiedlich, deren Lernkapazität auch.
Mit welchen Themen/Wörter/Sätze sollte man anfangen? Nach welchen Unterrichtsplan sollte man sich orientieren?
Wo oder wie finde ich kostenlose Lernmaterial/Bücher/CDs usw?
Für jeden Tipp bin ich sehr dankbar. Vielen dank.
Hallo, es gibt super
Hallo, es gibt super Lernhefte der Flüchtlingshilfe München. Sie können in verschiedenen Sprachen von deren Internetseite zum privaten Gebrauch heruntergeladen werden. Schau mal drauf. Ich habe recht gute Erfahrungen damit gemacht !
Tolle Initiative von dir ! Gutes Gelingen !
Für den Anfang:
Begrüßung: Hallo, Guten Tag, Guten Abend usw
Zahlen: 1,2,..10,20,50,75,250,500,1000
Wichtige Platz- & Ortsnamen: Schule, Wohnung, Arbeitsstelle, Klinik, Arzt, Behörde, Arbeitsamt, Gericht, Polizeiwache, Ordnungsamt, Bürgeramt, Übersetzungsbüro...
Alltägliche Sachen, Mittel, Wohnungseinrichtungselemente: Zimmer, Küche, Bad, WC, Tisch, Stuhl, Bett, Regal, Schrank, Tür, Fenster, Balkon, Hof, Briefkasten
Kosmetik & Bad: Zahnbürste, Zahnpasta, Shampoo, Bade- & Handtuch, Seife, Duschgel, Toilettenpapier
Bekleidung: Schuhe, Hausschuhe, Hemd, Hose, Jeans, Jacke, Kopftuch, Mantel, Socken
Küche, Essen & Trinken : Kochen, Backen, Braten, Herd, Ofen, Pfanne, Topf, Teller, Tasse, Glas
Tee, Kaffee, Milch, Öl, Gemüse, Obst, Salat, Fisch, Fleisch, Käse, Brot, Brötchen, Tomaten, Gurken, Paprika
Zeitangaben: Gestern, Heute, Morgen, Stunde, Minute, Woche, Wochenende, Monat, Jahr
Zustand: Glücklich, Krank, Müde, Schlaflos, Schläfrig...
Noch dazu die Verben um etwas ein- und ausschalten.
zB: Licht einschalten, Herd einschalten & ausschalten
Fenster / Tür aufmachen & zumachen.
Für den Anfang würde ich die Infinitiv-Form benutzen und abtrennbare Verben nicht trennen um eine mögliche Verwirrung zu sparen.