Hallo,
sind die Wörter "gleich" und "bald" Synonyme? Oder kann man sie zumindest manchmal abwechselnd benutzen? Oder haben sie einfach unterschiedliche Bedeutungen?
Danke.
Wie gut kennst du Deutschland? Teste dich!
Hast du Fragen über das Leben in Deutschland/Europa, deutsche Sprache, Einbürgerung, Bildung, Arbeit uä?
Du kannst auch ohne Anmeldung anonym-unverbindlich eine Frage stellen.
Hallo,
sind die Wörter "gleich" und "bald" Synonyme? Oder kann man sie zumindest manchmal abwechselnd benutzen? Oder haben sie einfach unterschiedliche Bedeutungen?
Danke.
Die Wörter sind ähnlich. Es steckt aber eine Abstufung der angekündigten Verzögerung drin.
Mit "gleich" meine ich eine kurze Verzögerung, von der ich annehme dass der Angesprochene sie leicht tolerieren kann.
Mit "bald" will ich mich nicht so genau festlegen, es kann also auch etwas länger dauern. Dabei nehme ich eine gewisse Unzufriedenheit des Angesprochenen in Kauf.
Mit "sofort" meine ich normalerweise, dass es gar keine Verzögerung gibt.
In der praktischen Umgangssprache können sich diese Bedeutungen verschieben, zum Beispiel so: