Am 15. August feiern die Katholiken Mariä Himmelfahrt. Aber warum heißt es "Mariä" mit "ä" ?
Vielen Dank.
Christus --> Christi
Auch bei "Christi Geburt" und "Christi Himmelfahrt" findet man den lateinischen Genitiv (Chrīstī). Die Katholische Kirche war früher stark auf die lateinische Sprache fixiert.
Das ist abgeleitet vom lateinischen Genitiv Mariae und wird tatsächlich nur noch von der katholischen Kirche verwendet.