Ein Jäger in klassischen Sinne tötet ein Tier. Ein Jäger kann auch ein Mensch töten. Aber es geht nicht immer um töten. Ein Jäger kann einen anderen Wesen ausschalten oder inhaftieren, fesseln usw.
Also der Jäger bringt den Gejagten im stillen Zustand. Was macht ein "Tornadojäger"? Es folgt & baobachtet den Tornado und kann mit seinem Kamera aufnehmen. Das macht ein "Beobachter" nicht zum "Jäger". Er hat kein Einfluss auf den Tornado.
Genauso wie Sternenfänger oder Sternenfischer.