Wie gut kennst du Deutschland? Teste dich!


Hast du Fragen über das Leben in Deutschland/Europa, deutsche Sprache, Einbürgerung, Bildung, Arbeit uä?
Du kannst auch ohne Anmeldung anonym-unverbindlich eine Frage stellen.

"Alles Paletti" gibts auf italienisch nicht, nur auf deutsch

Gespeichert von Gast (nicht überprüft) am Di, 10. Januar 2012 - 20:56

Hallo eine Sprachfrage hätte ich. Ich dachte die Aussage "Alles Paletti" ist aus italienisch importiert und es ist halb deutsch halb italienisch. Aber heute sagte mir ein Kumpel also ein Italiener dass sowas wie "Paletti" auf italienisch nicht gibt. Wenn nicht dann woher kommt es?

Doch es ist italienisch aber umgangssprachliche.

"Alles Paletti" bedeutet "Alles in Ordnung" oder "Alles komplett"?

Ursprung könnte bei Hafenarbeiter von Neapel liegen.

Gespeichert von Gast (nicht überprüft) am/um So, 16. Juni 2013 - 16:18

Permanenter Link

Neuen Kommentar hinzufügen

Sie können ein oder mehrere Bilder einfügen. Thumbnails werden automatisch erstellt und Bilder werden in einer Galerie-Ansicht angezeigt.

Upload requirements
Upload requirements

This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.