Wörter wie Kindergarten, Zeitgeist, Urlaub auch in anderen sprachen genauso verwendet. Ich suche nach einer Liste der beliebtesten zb Top100 oder Top1000 Wörter deutscher Ursprung.
Wörter, die ihre ursprüngliche Bedeutung behalten
- Afrika Korps
- anschluss
- autobahn
- bauhaus
- biedermeier
- blutwurst
- bockwurst
- burgomaster
- dirndl
- doppelgänger
- doppelkopf
- Dunkel
- Fähnrich
- Feldwebel
- Fräulein
- Frau
- freidenker
- Gasthaus
- Gefreiter
- Generalquartiermeister
- German Eiertanz
- Gesundheit
- ja
- jagdwurst
- jawohl
- Junker
- Kaiser
- Kindergarten
- kindertransport
- krieg
- kristallnacht
- kultur
- kulturkampf
- Landerbahnen
- landsknecht
- landsturm
- landwehr
- lederhosen
- Maibock
- mark
- meistersinger
- methodenstreit
- mettwurst
- minnesinger
- Mitteleuropa
- nein
- oberst
- oberstleutnant
- ostflucht
- panzer
- panzerschreck
- pickelhaube helmet
- plattenbau
- poltergeist
- Portépeé-Fähnrich
- privatdozent
- reich
- Reichsbahn
- reichsmarschall
- Reichstag
- Reinheitsgebot
- Rucksack
- Schutzstaffel
- Schutztruppe
- Sitzkrieg
- Spangenhelm
- Stalag
- Stasi
- Sturm und Drang
- Sturmabteilung
- thaler
- Torte
- völkisch
- Volkssturm
- Volkswagen
- Waffen-SS
- waffenrock
- Wehrmacht
- Weltschmerz
- Wiener Schnitzel
- Zeitgeber
- Zeitgeist
- Zollverein
- Zugzwang
- Zwieback
- Zwischenzug
Die ursprüngliche Bedeutung des deutschen Wortes hat sich in vielen Fällen gewandelt. Manchmal bedeutet das Wort in Englisch komplett anders.