Vorgezogenes Genitiv-Attribut
Das ist eine Ausnahme und kommt nur manchmal vor. Dazu gehören u.a. feststehende Redewendungen und Sprichwörter, künstlerische (z.B. poetische) Texte, und wenn das Genitiv-Attribut ein Eigenname ohne Artikel ist.
Beispiele:
- Des einen Freud, des anderen Leid.
Vollständiger Satz mit gleicher Bedeutung:
Des einen Freude ist des anderen Leid. - Der Worte sind genug gewechselt,
laßt mich auch endlich Taten sehn!
Indes ihr Komplimente drechselt,
kann etwas Nützliches geschehn.
(aus Goethes "Faust") - Aller Anfang ist schwer.
- Noch ist nicht aller Tage Abend.
- Er wurde seines Stolzes beraubt.
- Ich bin des Lernens überdrüssig.
- In Thüringens Bergen gefällt es mir am besten.
- Der Hund ist des Menschen bester Freund.
- Für Rügens Wirtschaft ist der Tourismus sehr wichtig.
- Muttis Essen schmeckt immer noch am besten.
- Hans' Mütze sieht blöd aus.
- Des Menschen Wille ist sein Himmelreich.
Di. 17 Okt 2023 - 18:29
Link