Beispiel I:
- Sie haben de Unterstützung nicht bekommen.
- Sie haben keine Unterstützung bekommen.
Beispiel II:
- Sie haben den Antrag nicht gestellt.
- Sie haben keinen Antrag gestellt.
Beide Sätze haben gleiche Bedeutung. Was für ein Unterschied macht kein / nicht hier?
Inhaltlich
Ich glaube es gibt inhaltlich einen Unterschied.
Leipzig hat die Förderung nicht bekommen. (Sondern Potsdam hat die EU-Förderung bekommen.)
Hier gibt es etwas(EU-Förderung), was bekannt ist und man es mit "die ..." nennen kann.
Leipzig hat keine Förderung bekommen. (Leipzig hat weder EU-Förderung sonst noch eine Förderung bekommen. )
Hier ist keine Rede von einer bestimmten Förderung. Lediglich weiss man, dass Leipzig keine Förderung bekommen hat.
Wenn es um etwas bestimmtes geht, nicht passt besser.
Wenn es um etwas sehr allgemeines geht, kein/keine passt besser.
"Kein" verneint das Objekt, "nicht" verneint das Verb.