Allgemeines Forum

Hallo,

wenn etwas in zwei Teile geschnitten / geteilt wird, aber ein Teil etwas größer als der andere ist, kann man dann "kleinere / größere Hälfte" sagen?

Danke schön.

Hallo zusammen.

Als Fortsetzung meines vorigen Beitrags möchte ich auch einige Details präzisieren, die landesspezifische Besonderheiten haben können. Ich möchte verstehen, inwieweit gleichwertig einige Begriffe in Russland und in Deutschland aus dem Bereich der Bildung sind.

Ich möchte mein Abschlusszeugnis aus dem Russischen ins Deutsche möglichst präziser übersetzen. Aber ich weiß nicht, welche Entsprechung für dieses Dokument am besten passt.

Hallo Leute,

Ich möchte nächstes Jahr nach Deutschland ziehen und dort arbeiten. Im Juli bekomme ich mein Diplom und werde ich Englisch und Deutschlehrer (als Fremdsprachen). Meine Frage wäre, ob ich mit diesem ungarischen Diplom an einem Gymnasium oder an einer Sprachschule arbeiten könnte? Wenn es nicht möglich ist, was für ein Studium oder Weiterbildung muss ich noch absolvieren? 

Vielen Dank im Voraus für die Antworten.

Wie kann ich die kurdische Kevanî ins Deutsche übersetzen?

Für Lebenspartnerin, Frau, Hausfrau gibt es schon Übersetzungen. Aber Kevanî ist wohl was anderes.  Ein paar Muttersprachler konnten den Unterschied nicht konkret erklären. 

Hallo, 

Ich habe gerade mit Studium in Deutschland angefangen und weiß nicht warum die Professoren uns "Studierende" nennen und nicht "Studenten". Das Wort "Studenten" ist doch kürzer und die Deklination ist auch einfacher.

Sich selbst bezeichnen sie sich als "Dozierende" und nicht "Dozenten". 

Kann mir bitte jemand die Logik dahinter erklären? 

Danke schön.

Wir Berliner können alles, außer Flughafen.

Heiratsantrag: Ich will Dich lieben, achten und ehren bis der BER eröffnet wird.

Was haben Mars und der BER gemeinsam?

In 20 Jahren sollen die ersten Menschen dort landen.

Ich verspreche dir Mama, wenn der BER fertig ist, fange ich mit Sport an.

Der beste Witz über den Berliner Flughafen ist wieder verschoben.

Was ist der Unterschied zwischen einen Kontinent und einen Subkontinente?

Wie viele Kontinente gibt es und wie heißen sie?

Wie viele Subkontinente gibt es und wie heißen sie?

Freunde aus dem Ausland fragen immer wieder wie die deutsche Medien alles berichten, ob die Berichterstattung unabhängig und professionell ist. Um ehrlich zu sein habe ich zu wenig Informationen und Erfahrung darüber etwas sagen zu können. Was ist eure Erfahrung, gehören die Medien in Deutschland zu der besten Medien der Welten?

Hallo,

ich hoffe das mir jemand helfen kann und zwar habe ich 2006 meinen Wehrdienst in Deutschland abgeleistet und wollte diesen beim türkischem Konsulat anerkennen lassen. 
 

Hat jemand Erfahrung damit und kann mir bitte jemand sagen wie der Ablauf ist und was ich dafür brauche.

Wenn man im Ausland ist und deutsche/österreichische/schweizerische TVs übers Internet anschauen möchte, wird man oft mit zwei Fragen konfrontiert: