Neuen Kommentar hinzufügen

Möchte kurz die Fragen zusammenfassen:

Die sagen immer, dass es 2 Monate dauern wird. Es dauert aber viel länger. Bei mir waren es über 3 Monate. Mehr sollte es im Idealfall aber auch nicht sein. Bei einem Bekannten hat es 6 Monate gedauert und das ist das Maximum, was ich bisher mitbekommen habe.

Aus meiner Erinnerung waren die Informationen bei der Online-Abfrage wie folgt:

"izin Almak Suretiyle Türk Vatandasligindan cikma basvurunuza ait belgeler……

1. …Genel Müdürlügümüze gönderilmis, ancak henüz Genel Müdürlügümüze ulasmamistir.

2.…incelenmek ve karar üzere Genel Müdürlügümüze ulasmistir.

3.…arşiv araştırmasına gönderilecek listeye dahil edilmiştir.

4.…karar makamina gönderilmistir

5.…sonuclandirma asamasindadir

6.…basvuru sonucunun tarafiniza teblig edilebilmesi icin basvuru makamina müracaat etmeniz gerekmektedir.

Wegen Corona wird das aktuell sicherlich ein wenig länger dauern!

Das Konsulat hat mir auch gesagt, dass ich informiert werde. Als ich die Information von der Online-Abfrage erhalten hatte, habe ich noch eine Woche gewartet. Es kam allerdings keine Post. Deshalb habe ich im Konsulat angerufen. Die Telefonnummern von den jeweiligen Abteilungen sind online einsehbar. Die haben ab 13 Uhr Sprechstunde. Das Ergebnis war, dass meine Ausbürgerungszusicherung seit über zwei Wochen da rumlag und die noch nicht dazu kamen mich postalisch zu benachrichtigen. Die sagten, ich solle einen Termin machen und einfach kommen. Musste auf die Antwort vertrauen und es lief auch reibungslos. Ich hatte allerdings schon ein sehr mulmiges Gefühl, da ich nichts schriftliches in der Hand hatte.

Zum Nürnberger =  Ich musste die Einbürgerungszusicherung nicht übersetzen. Auf der Seite des Konsulats Nürnberg steht auch, dass man die nicht übersetzen muss, sofern alle notwendigen Angaben auf der Einbürgerungszusicherung stehen, Name, Geb.Datum, Ausstellungbehörde etc.