Hey Leute, wir lernen gerade deutsch. Deswegen nicht über nehmen, falls die Frage "unorthodox" ankommt. Die Frage selber besteht aus unorthodox. Hat das mit orthodoxe Glauben zu tun? Warum sagt man unorthodox aber nicht unkatholisch, wenn ein Verhalten nicht in Ordnung ist?
Zweite Frage kommt von meinem Kollege. Was ist nächste Stufe für unorthodox? er meint wenn ein verhalten sehr viel schlimm ist ist es immer noch unorthodox oder was anderes? Danke
unorthodox, orthodox
Das Adjektiv unorthodox bedeutet „ungewöhnlich“ oder „unkonventionell“. Es bedeutet nicht unbedingt, dass etwas nicht in Ordnung ist. Mit dem Begriff unorthodox können neue, frische Denkweisen und Ideen bezeichnet werden.
Wenn etwas mehr als nur "unorthodox" ist, dann sagt man meist "verrückt" oder "wahnsinnig". Also so unorthodox, dass es nicht akzeptabel ist.
Mit "orthodox" kann natürlich die orthodoxe Kirche gemeint werden. Das Adjektiv hat auch zweite Bedeutung, nämlich starr, intolerant, unnachgiebig, engstirnig und hat in diesem Sinne nichts mit der Religionsrichtung zu tun.
"Unkatholisch" ist kein richtiges Wort, könnte aber umgangssprachlich verwendet werden. Es wurde vor hunderten Jahren von Katholiken benutzt. Damit gemeint waren diejenigen, die die allgemeine katholische Lehre nicht folgten, und weder Juden noch Moslems waren.
Neuen Kommentar hinzufügen