Hallo liebe Muttersprachler und Experten,
weil meine freunde und ich Deutsch lernen haben wir immer Fragen, welche für Sie vielleicht kein Sinn machen. Was ist "Mädchen für Alles"? Ich meine im täglichen gewöhnlichen Gebrauch und auch in extremen Fällen. Vielen Dank! Riego
Im Büro sagt der Chef zu
Im Büro sagt der Chef zu neuen Mitarbeitern: "Das ist Andrea, unser Mädchen für alles". Wenn Du also irgendetwas brauchst, z.B. Kaffee, Papier, ein Hotel auf einer Dienstreise und so weiter, wenn der Drucker kaputt ist, dann fragst Du Andrea.
Die Kinder haben im Wohnzimmer gespielt und sollen jetzt ins Bett. aber die Spielsachen liegen noch auf dem Boden und gleich kommt Besuch. Die Mutter hat viel zu tun. irgendwann wird sie zornig und ruft "Jetzt räumt endlich die Sachen weg. Oder soll ich das etwa machen? Ich bin doch nicht das Mädchen für alles!"
"für alles" bedeutet in beiden Situationen einfache Tätigkeiten. Ein Mann kann auch ein Mädchen für alles sein. Aber das kann manchmal negativ verstanden werden.