Search Content

Hallo,

ich übersetze Texte aus Englischen ins Deutsch. Es sind Texte für eine Webseite bzw. Blog.

Englisch: Your message has been sent successfully using the contact form, thank you!
Deutsch: Das Formular wurde erfolgreich versandt

Oder sollte ich lieber versendet nehmen?

Die Übersetzung kann frei erfolgen, also nicht wort-wörtlich.

Hallo,

Ich Heisse Imran. Ich mache meinem Master Degree bei Fachhochschule Koeln aber jetzt bin in Darmstadt fuer meinem Praktikum. Ich habe schon A1 und A2 teil 1 gemacht. Und jetzt suche Ich eine partner mit wem ich kann meine Deutsch praktiziert.

ich spreche Urdu und Englisch.

so jemand aus Darmstadt, der mir helfen kann??

Schreiben Sie mir bitte aur facebook

Facebook: imran.mait

Vielen Dank!

Imran

Hallo Berlin,
weil ich bald nach Prag fahre möchte ich bisschen Tschechisch lernen. Wer kann mir helfen? Ich gebe gerne Bier oder Pizza aus. Und ich komme aus der nähe von Zoologischer Garten/Tiergarten. Lg

Hallo zusammen,

ich arbeite an einer Projektidee zum Deutschlernen.

Dafür möchte ich die Wünsche und Bedürfnisse der Deutschlerner möglichst gut berücksichtigen.

Es wäre super, wenn ihr 3 Minuten Zeit für diese Umfrage nehmen könntet:

https://de.surveymonkey.com/s/7PGFDRG

Danke!

Hallo zusammen,

ich arbeite an einer Projektidee zum Deutschlernen.

Dafür möchte ich die Wünsche und Bedürfnisse der Deutschlerner möglichst gut berücksichtigen.

Es wäre super, wenn ihr 3 Minuten Zeit für diese Umfrage nehmen könntet:

de.surveymonkey.com/s/7PGFDRG

Danke,
Julia

Hallo alle zusmamen,

vorhin ist mir etwas passiert, dass mich unheimlich wütend gemacht hat! Ich habe nach www.bamf.de gesucht, weil ich einen EInbürgerungstest machen wollte. Und welche Werbung bekomme ich da zur Gesicht??? Für die Radikalisierungsstelle des BAMFs!!!

Ich kanns kaum glauben. Nur weil ich nach www.bamf.de gesucht habe und ein Migrant azs dem Nahen Osten bin! Sind jetzt alle aus dem Nahen Osten Terroristen oder Angehörige von Terroristen??

Ist das jetzt nicht Diskriminierung? Habe ich jetzt nicht jedes Recht mich als Bürger zweiter Klasse zu sehen?

Hallo Leute,
vor kurzen Zeit wurde ich eingebürgert und bin ich damit "Deutscher". Den Einbürgerungstest habe ich auch gemacht. Ich besitze inzwischen das rote "Deutsche Pass" auch. Letzte Woche habe ich meine erste Wahlbenachrichtigung per Post erhalten. Also ich werde nächste Sonntag wählen gehen. Noch keine Ahnung wen ich wählen werde, ehrlich gesagt. Hat jemand von euch auch die Wahlbenachrichtigung erhalten? Ich würde gerne mit Leuten wie ich bisschen Erfahrung austauschen. Gruss
C. Heni

Wenn man nach günstigen Hotels sucht, kommt es oft vor dass diese zwei Anbieter die günstigste Preise anbieten.

zB 5 Sterne Hilton in Praha kostet normalerweise 300€ pro Nacht aber bei Prestigia kostet rund 100€. Ich wollte sofort buchen aber dann dachte ich, muss ich erst sicher sein. So ein Preisunterschied ist nicht normal. Dann habe ich nach Impressum/Kontakt Möglichkeiten gesucht. Obwohl es ein .de Webseite ist, ist es keine deutsche Firma sondern eine marokkanische Firma aus Casablanca. Das hat mich sehr überrascht. Per Telefon sich zu informieren war nicht möglich.

Guten Morgen,

das ist eine kleine Meinungsumfrage für ein Radiosender.

Was ist Ihre Meinung über neue Flüchtlinge?

Soll Deutschland Kriegsflüchtlinge aus Syrien aufnehmen? Wenn ja, wie viel maximal? Von der Bundesregierung wurde angekündigt, dass 5000 Flüchtlinge aufgenommen werden. Ist das zu viel oder zu wenig?

Bitte schreiben Sie dazu Ihre Alter, Beruf und Herkunft.

Vielen Dank!

Hallo alle zusammen,

ihr kennt es doch bestimmt. Es gibt so viele Klischees über alle möglichen Länder, Religionen oder Völker, z.B.

Juden sind so geizig, Japaner arbeiten ununterbrochen, Amerikaner sind so fett, Italiener trinken immer nur Wein, usw..

Welche Klischees kennt ihr denn so