Hallo,
wir brauchen einen Rat. Seit kurzem wohnt eine kurdische Familie in unserer Nachbarschaft.
Unsere Nachbarn sind sehr freundlich und beschenken uns täglich mit Köstlichkeiten aus Ihrer Küche. Wir fühlen uns sehr geehrt, sind aber etwas verwirrt, da es in Deutschland so nicht üblich ist.
Außerdem machen wir uns Sorgen, da die Nahrung für sie schwer zu besorgen ist und auch viel kostet.
Wir möchten Ihnen nun sagen, dass wir sie auch ohne diese Geschenke als Nachbarn sehr schätzen. Da wir aber die Sitten Ihres Landes nicht kennen haben wir Angst, sie mit unseren Worten zu verletzen.
Könnt Ihr uns raten, wie wir das am besten sagen?
Vielen Dank
Kurden sind auch im
Kurden sind auch im Heimatland sehr gastfreundlich und allgemein tolerant gegenüber andere Religionen/Nationen. Ihre Nachbarn wollen vermutlich guten Kontakt haben und nicht falsch ankommen. Man sollte auch freundlich mit ihr umgehen aber betonen, dass die Geschenke nicht nötig sind. Mit der Zeit kann man die goldene Mitte finden.