Was ist der Unterschied zwischen "künstlich" und "künstlerisch" ?

Künstlerisch bezeichnet das Werk eines Künstlers, oder eine Sache, wie sie auch ein Künstler gemacht haben könnte. Es geht hier also um eine besondere ästhetische Qualität.

Künstlich ist das Gegenteil von "natürlich". Das heißt, dass eine Sache nicht das Werk der Natur ist, sondern das Werk von Menschen.

• Ein künstlerisches Foto ist also ein Foto, das eine besondere Qualität hat und nicht einfach achtlos geknipst wurde.
• Eine künstliche Hüfte ist eine Gelenkprothese.
• Die B-Note beim Eiskunstlauf bezeichnet den künstlerischen Eindruck der Darbietung.
• Die Künstliche Intelligenz ist eine Kategorie bei der Anwendung von Computern.

Diese Unterscheidung gibt es auch bei Kunst- in Zusammensetzungen, wobei man es aber nur am Kontext auseinanderhalten kann:

• Auf einer Kunstausstellung werden die Werke von Künstlern ausgestellt.
• Kunsthonig ist ein Ersatzstoff aus chemisch aufbereitetem Zucker, ein künstlicher Honig.

Das Nomen Kunst, das heute meistens die Werke von Künstlern bezeichnet, hatte ursprünglich eine breitere Bedeutung für alles, was von Menschen geschaffen war. Eine "Wasserkunst" in antiken und mittelalterlichen Bergwerken war zum Beispiel ein technisches System von Wasserrinnen, Wasserrädern und Schöpfwerken, welches der Wasserhaltung diente.