Wie gut kennst du Deutschland? Teste dich!


Hast du Fragen über das Leben in Deutschland/Europa, deutsche Sprache, Einbürgerung, Bildung, Arbeit uä?
Du kannst auch ohne Anmeldung anonym-unverbindlich eine Frage stellen.

Deutsch lernen - Learn German

Beschreibung

Deutsche Sprache erlernen: Hier können Sie fragen, antworten, diskutieren und Tandem/Sprachpartner finden.

English and German mixed Forum for German learners worldwide; You can ask your questions both in English and German. Other languages are not allowed at the moment.

Language
Englisch

"Nach der Schule direkt auf die schiefe Bahn": was bedeutet dieser Satz?

Gespeichert von Gast (nicht überprüft) am

Hallo. Ich habe im U-Bahn so einen Werbetafel gesehen. Es geht um die Ausbildung für die Bahngesellschaft. Darin steht einen Satz, den ich nicht ganz verstehe:

Nach der Schule direkt auf die schiefe Bahn

Der Zug steht wie eine Schlange, nicht gerade aber schief. Aber ist das die Bedeutung? Es macht keinen Sinn. Was bedeutet der Satz zusätzlich im Kombination "Geld kassieren"?

Es wäre sehr nett, wenn eine Muttersprachlerin oder ein Muttersprachler es erklären könnte.

Ich bedanke mich für eure Mühe.

Pablo Zenta

Orkan, Hochwasser und "Künstliche Hüfte bekommen"?

Gespeichert von Gast (nicht überprüft) am
Nachrichten Laufem im TV. Es geht um England und neuen Sturm / Orkantiefe. Überall gibt es Hochwasser. Viele Geschäfte und Wohnungen im Erdgeschoss sind überfüllt mit Wasser. eine Frau im dritten Stock öffnet den Fenster und sagt "Ich habe künstliche Hüfte bekommen, ich kann sowieso nicht raus." Was bedeutet künstliche Hüfte bekommen in diesem Zusammenhang?