Wie gut kennst du Deutschland? Teste dich!


Hast du Fragen über das Leben in Deutschland/Europa, deutsche Sprache, Einbürgerung, Bildung, Arbeit uä?
Du kannst auch ohne Anmeldung anonym-unverbindlich eine Frage stellen.

Mit Google, auf dieser Website suchen

Search Content

Inhaltstyp

Datum der letzten Aktualisierung

Displaying results 91 - 100 of 284

Lebenslauf-CV übersetzen oder neu schreiben (Polnisch-Deutsch)

Gespeichert von Gast (nicht überprüft) am

Guten Tag!

In Deutschland möchte wir (ich und meine Freunde) bald arbeiten. Mein Deutsch ist Mittelstufe. Es ist nicht genug für perfektes Lebenslauf, was viele Firmen erwarten.

Deswegen ich suche Leute, die mein Lebenslauf günstig ins Deutsche übersetzen können. Sie sollten mit der Deutsche Sprache und Lebenslauf genug Erfahrung haben. Ich möchte keine Lebenslauf-Übersetzung wie Google Translators usw. Es muss professionell sein aber nicht so teuer sein wie bei Übersetzungsbüros.

B1 TELC Prüfung

Gespeichert von stebln am

Hallo zusammen,
hat jemand Erfahrung mit der B1 TELC Deutschprüfung ?
Ein Freund hat die Prüfung abgelegt, er hat den mündlichen Teil bestanden, den schriftlichen nicht und zwar nur für 0,5 Punkte...

Ich habe schon an TELC geschrieben und nach einer neuen Auswertung gefragt.
Ich wollte trotzdem euch fragen, vielleicht hat jemand sowas auch erlebt und man kann da etwas machen...

Viele Grüße und Dankeschön!

Kann man jemanden mit Vorname ansprechen und trotzdem siezen oder mit Nachname + duzen?

Gespeichert von Gast (nicht überprüft) am

In Fernsehen, vor allem in Serien habe ich oft gehört, dass Menschen einander mit Vorname ansprechen und trotzdem "Sie" sagen.

Zum Beispiel:
- Eva, Sind Sie gerade beschäftigt?
- Jakob, lassen Sie sich auf einen Kaffee einladen?

Sagt man in realen Leben auch so? Ich habe sonst noch nie gehört, dass Menschen sich siezen, oder das Wort "Frau" oder "Herr" zu benutzen.

Und kann man das auch vielleicht umgekehrt sagen? Also das Wort "Herr" und "Frau" benutzen aber trotzdem duzen?

Zum Beispiel:
- Frau Mayer, du bist zu spät gekommen.

Angst hat jeder; sowohl Deutsche Einheimische als auch Migranten

Gespeichert von Gast (nicht überprüft) am

Was in Berlin passiert ist, ist schrecklich. Genauso schlimm wie andere ähnliche Taten, die in anderen Ländern und Städten passiert sind. Aber man fühlt es viel intensiver, wenn es in der Nähe passiert.

Viele Menschen haben Angst und empfehlen Angehörigen und Freunde zentrale Orte, Menschenmengen zu vermeiden; Ironischerweise wo sich die Menschen für üblich sicherer fühlen. Auf Dauer so ein Gefühl kann sehr schädlich sein. Man wird zu paranoid. Man wird versuchen in jeden einen möglichen Täter zu entdecken und manchmal auch finden, womöglich es gar nicht gibt.

Angst hat jeder; sowohl Deutsche Einheimische als auch Migranten

Gespeichert von Gast (nicht überprüft) am

Angst hat jeder; sowohl Deutsche Einheimische als auch Migranten. Was in Berlin passiert ist, ist schrecklich. Genauso schlimm wie andere ähnliche Taten, die in anderen Ländern und Städten passiert sind. Aber man fühlt es viel intensiver, wenn es in der Nähe passiert.

Eheschließung in Deutschland zwischen Ausländer und Ausländer

Gespeichert von Gast (nicht überprüft) am

Hallo, ich bin aus Japan und mein Freund ist Spanier. Wir werden nächstes Jahr heiraten. Wir lassen zuerst alle benötigte Unterlagen aus dem jeweiligen Land schicken. Übersetzen und Siegeln holen können wir schon in Deutschland machen.
Da wir gar keine Zeit haben, nach Spanien und Japan gemeinsam für mehrere Monate zu fliegen, um die weitere Prozesse durchzuführen, würden wir in der spanischen Botschaft in Deutschland eheschließen.

Bewilligte Einbürgerung ALG2 für Freund

Gespeichert von ilona am

Liebe Forummitglieder,

wie ist es in dem Fall, wenn der Antragsteller eine Einwilligung zur Deutschen Staatsbürgerschaft unter der Vorraussetzung die alte abzulegen bekommt(bezahlte Kosten 255€, Verfahren zum Austritt aus dem Land könnte bis zu 2 Jahre dauern). Der Freund ist währenddessen arbeitssuchend geworden und muss ALG2 beantragen. Da das Einkommen der Antragstellerin zur Einbürgerung zu gering ist wurde von der Agentur für Arbeit eine Warnung ausgesprochen das dies den Einbürgerungsprozess behindern würde, da diese dann auch leistungspflichtig sei.

Bewilligte Einbürgerung ALG2 für Freund

Gespeichert von ilona am

Liebe Forummitglieder,

wie ist es in dem Fall, wenn der Antragsteller eine Einwilligung zur Deutschen Staatsbürgerschaft unter der Vorraussetzung die alte abzulegen bekommt(bezahlte Kosten 255€, Verfahren zum Austritt aus dem Land könnte bis zu 2 Jahre dauern). Der Freund ist währenddessen arbeitssuchend geworden und muss ALG2 beantragen. Da das Einkommen der Antragstellerin zur Einbürgerung zu gering ist wurde von der Agentur für Arbeit eine Warnung ausgesprochen das dies den Einbürgerungsprozess behindern würde, da diese dann auch leistungspflichtig sei.

Gegensatzpaare korrigiert

Gespeichert von Gast (nicht überprüft) am

Hallo Ihr fleissigen Deutschlerner! Ich freue mich über Eure schöne Seite. Vor allem, daß die Allgemeine Erklärung der Menschenrechte aufgeführt ist, finde ich gut. Um auch hilfreich zu sein habe ich Eure Gegensatzpaare korrigiert. Das x markiert eine Zeile mit Korrektur. Gruss, Paul

alt - jung
x ängstlich - mutig
arm - reich
x Das sind keine Gegensatzpaare: Auto - Flugzeug ? (oder Zug, Schiff).
x mobil - unbeweglich wäre ein thematisch ähnliches Gegensatzpaar.
Böse - Gut
beliebt - unbeliebt
berühmt - unbekannt
betrunken - nüchtern
billig - teuer