In der Vergangenheit war es
In der Vergangenheit war es nicht unüblich, eine erwachsene Frau als "Mädchen" zu bezeichnen, wenn man besonders betonen wollte, dass sie noch unverheiratet ist. Man findet das z.B. in älteren Romanen und auch im Sprachgebrauch einiger traditionell eingestellter Menschen.
Im modernen Leben wird diese Verwendung jedoch als veraltet und zunehmend auch als diskriminierend empfunden. Der gesellschaftliche Rang einer erwachsenen Frau soll nicht mehr davon abhängen, ob (und mit wem) sie verheiratet ist.
Mi. 29 Nov 2017 - 18:06
Link