Warum werden bei Filme Mister und Madam nicht übersetzt?
Es wird fast alles auf deutsch ausgesprochen in übersetzten Filme bis zu Mister, Mrs. Madam usw. Gibt es einen speziellen Grund? Man kann Herr Smith statt Mr. Smith sagen.
Wie gut kennst du Deutschland? Teste dich!
Hast du Fragen über das Leben in Deutschland/Europa, deutsche Sprache, Einbürgerung, Bildung, Arbeit uä?
Du kannst auch ohne Anmeldung anonym-unverbindlich eine Frage stellen.
Es wird fast alles auf deutsch ausgesprochen in übersetzten Filme bis zu Mister, Mrs. Madam usw. Gibt es einen speziellen Grund? Man kann Herr Smith statt Mr. Smith sagen.
Hallo zussamen,
ich bin in Deutshland 4,5 Jahren bin arbeitslos aber ich bekommen kein Harz 4.ich hatte 2 deutschKurs gemacht aber im moment suche für ein arbeit oder ausbildung machen.ich hatte gefragt für ausbildung mit diese programm es gibt von arbeitsagentur für Eu- ausländer aber kein chances ich mache weil bin ich sehr lang hier....(so kein chances für mich).Mein frage ist warum ich bekommen kein Harz 4?.hat zu tun mit mein lebenspartner? (er ist deutsch).bitte helfen mir.
Bitte schreiben Sie:
- wie viele Schuhen Sie haben
- wie alt Sie sind
- aus welchem Land Sie kommen
- ob sie eine Frau oder ein Mann sind
Hallo, obwohl ich schon einigermaßen gut Deutsch kann, habe ich immer noch Probleme mit Dativ, Akkusativ und Genitiv. Gibt es eine Einfache Logik oder Methode, wobei man D.A.G. schneller merken kann?
zB ich weiss nicht automatisch welche richtig ist:
Migranten aus Entwicklungsländer
Migranten aus Entwicklungsländern
Soweit ich mich erinnern kann, "aus" bekommt Dativ und wenn das Wort Plural ist bekommt ein "n" am Ende.
Oder folgende Beispiele
Burkina Faso ist eines der Entwicklungsländer mit niedrigen Population (Genitiv ohne n ist selbstverständlich)
"Es ist eine überstaatliche Institution. Es ist wie eine Sekte, eine geheime Organisation. Sie stehen über Jugendamt oder sonst was sogar über Staat selbst. Sie dürfen alles machen. Sie nehmen einfach die Kinder weg und geben die Kinder an Homofamilien. Sie verdienen viel Geld pro Kind, die sie wegnehmen. Es sind bereits mehr als 30.000 Kinder, welche weggenommen wurden. Sie suchen nur gültige Ausreden. Sie setzen die Eltern unter Druck und lassen sie irgendein Papier unterschreiben und dann nehmen sie das Kind weg." sagte sie in vollen Panik.
Ich würde gerne wissen wer hier alles einen ausländischen Partner, einen Partner mit Migrationshintergrund hat, egal ob als Mann oder Freund.
Ich bin schwanger und überglücklich und der Papa ist Portugiese.
Würdet ihr Euch, bei Schwangerschaft, für einen deutschen oder p. Namen entscheiden fürs Baby?
Und wie ist es bei euch ?
Ist der Papa Deutscher oder Ausländer ?
Lieben Gruß
Einen behördlichen Formular auf Deutsch auszufüllen ist schwierig für Ausländer mit mangelhaften Deutschkenntnisse. Wenn es um lebenswichtigen Formulare wie der Einbürgerungsantrag geht, steigt der Stress extrem.
Die Anträge für die Einbürgerung beinhalten viele gemeinsame Fragen. Aber der Antrag für Bayern und der Antrag für Hessen sehen nicht gleich aus. Das gilt für Bremen, Sachsen und andere Bundesländer. Es gibt gemeinsame aber auch unterschiedliche Fragen / Gebiete auf den Formulare.
So Leute, meine deutsche Pass ist endlich da :-)
Ich hoffe Alle Leute die noch auf ihn warten, ihn bald bekommen und nicht so lange warten müssen wie ich. Dafür musste ich fast drei Jahren warten. Naja ich darf jetzt euch endlich "Ausländer" nennen :-)
Vielen herzlichen Dank geht an Leute die diesen online Test und Forum vorbereitet haben und immer bereit waren meine hoffnungslose Fragen zu beantworten. Ich wollte eigentlich etwas schenken aber habe keine Möglichkeit wie Wishlist etc gefunden.
Ein Neudeutscher :-)
Sehr geehrte Damen und Herren,
meine Freundin ist eine Deutsche und wir sind seit 5 Jahren zusammen. Wir wohnen seit 4 Jahren zusammen. Ich bin 32 Jahre alt, komme aus Kroatien und lebe in Deutschland seit 5 Jahren. Ich würde gerne mich informieren bei Ihnen ob eine Lebenspartnerschaft auch als Ehe gilt. Wenn es gilt dann würde ich sofort einen Antrag auf Einbürgerung stellen. Wenn nicht muss ich noch 3 Jahren leider warten. Laut das Gesetz kann man ein Antrag in 3 Jahren stellen wenn man verheiratet ist sonst in 8 Jahren.
Guten Morgen,
seit 5 Jahren arbeite ich bei einer Firma. Ich bin verheiratet und habe 3 Kinder. Meine Frau arbeitet nicht. Meine Steuerklasse ist 3. Ich möchte mich selbständig machen und einen Kiosk mit Internetcafe eröffnen. Ich möchte als Nachfolger einen laufenden Betrieb übernehmen. Einen Kiosk hier in der Nähe ist ca. 50.000€. Aber es gibt sehr viele Punkte wo ich viel nachdenken muss. Es ist große Risiko. Und ich muss dann sehr lange arbeiten und zwar jeden Tag.
Vielleicht gibt es hier Leute die früher selbständig waren und mir Rat geben können.