Wie gut kennst du Deutschland? Teste dich!
Hast du Fragen über das Leben in Deutschland/Europa, deutsche Sprache, Einbürgerung, Bildung, Arbeit uä?
Du kannst auch ohne Anmeldung anonym-unverbindlich eine Frage stellen.
Deutschland gehört zum spitzen Länder wo Frauen sehr wenig Kinder haben oder kinderlos sind. Ich glaube nicht dass dafür nur Karriere-Wunsch verantwortlich gemacht werden kann. Wie ist es in euren Länder? Vielleicht merkt man als Immigrant deutliche Unterschiede zwischen deutsche Frauen und Frauen mit Migrationshintergrund.
Guten Tag,
wir brauchen oft Hilfe für die Übersetzung der kleinen Texte in diversen Sprachen. Es muss schnell (max in 1-2 Tagen) erledigt werden.
Es sind zB texte für Broschüre, Newsletters, Pressemeldungen oder einfach kurze Meldungen für Facebook, Twitter usw. Es reicht meistens wenn man in Zielsprache gut schreiben kann( lieber Muttersprachler der Zielsprache).
In folgende Sprachen und Übersetzungsrichtungen brauchen wir oft Hilfe:
Deutsch -> Arabisch
Deutsch -- Englisch
Deutsch --> Griechisch
Deutsch -> Italienisch
Deutsch -> Kurdisch
Deutsch -> Niederländisch
Was bist du für ein Landsmann?
- Albaner
Also aus Albanien?
- Nein, Kosovo (oder Mazedonien)
Solche Dialogen hört man häufig in Deutschland. Und ich als Nordafrikaner habe sehr wenig Ahnung über diesen Volk. Deswegen habe ich ein Paar Fragen:
Wer sind Albaner? Aus welchen Länder kommen sie?
Gibt es Unterschied zwischen Albaner aus Albanien und welche aus Mazedoenien oder Kosovo?
Sind Albaner Moslem?
Sind Albaner Verwand mit Roma oder Türken?
Mit welchem Sprache ist albanisch verwand?
Aus welchem Grund leben so viele Albaner in Deutschland?
Vor ein paar Monate habe ich mich für eine Gewerbeschein angemeldet. Ich wollte mich selbständig machen. Aber danach hat alles nicht so geklappt wie ich erwartet habe. Mit Kapital gab es Probleme. Aber Gewerbeschein habe ich immer noch und möchte nicht erst Mal abmelden. Vielleicht bekomme ich ab und zu Aufträge.
Morgen! In Deutschland lebe ich seit 5 Jahren. Ich kann schon sprechen und ich schaffe den Einbürgerungstest mit wenig Fehler. Aber manchmal reicht mein Deutsch nicht etwas zu suchen. Auf Google meine ich. Wortübersetzer können da nicht weiter helfen zb wenn es um Redewendungen oder Sprichwörter geht. Würdet Ihr mich Yandex empfehlen? 2 mal konnte es mir helfen. Ich denke aber es ist mehr für russischsprachigen Raum. Yahoo und Bing bringen mich nicht weiter. Eigentlich was ich suche ist mehr als eine übliche Suchmaschine. Es ist sowas wie eine intelligente Sprachsuchmaschine.
Guten Abend!
Freunde aus Sri-Lanka haben mir Tee als Geschenk gebracht. Es scheint wirklich gute Qualität zu sein. Aber auf Verpackung ist keine Information wo ich sie wieder finden kann. Es sind drei Packungen wie im Fotos: Grün, Blau und Rot. Aber über die Sorten steht nichts, also keine Darjeeling, Earl Grey oder Assam uw.
Ja!! Ich habe den Test mit Null Feherpunkten besatnden :)
Liegt vieleicht daran , das ich schon seit 18 Jahren hier In Deutschland lebe und auch hier geboren bin :D
Baden-Württemberg hat als Modell eine Initiative gestartet. Bewerbungen sollen künftig zB. in Stuttgart oder Heilbronn anonymisiert werden. Das heisst der Chef bekommt erst Mal nicht mit ob der Bewerber deutscher oder anderer Herkunft ist. Das soll dazu deinen Migranten zu unterstützen, deren Arbeitschancen erhöhen. Stichwörter: Antidiskriminierung, Gleichbehandlung...
In Sachen Wohn- & Lebensqualität sind süddeutsche Städte weltweit Spitze. Unter den Top 50 sind gleich 7 deutsche Metropolen. München bekommt nach Zürich und Auckland 4. Platz. Von Ruhrgebiet ist kein Stadt dabei. Düsseldorf überholt Köln, Hannover, Dortmund und Bremen.
USA mit 8 Städte erscheint am häufigsten in der Liste, gefolgt von Deutschland mit 7 Städten, Australien 6 und Canada 5.
Österreich ... Wien (1)
Australien ... Adelaide (29)
Australien ... Brisbane (37)
Australien ... Canberra (26)
Australien ... Melbourne (17)
Australien ... Perth (21)
Obwohl Anzahl der Migranten aus Polen über 1 Million ist hat man nicht das Gefühl dass viele Polen in Deutschland leben. In Großstädte wie Berlin, Hamburg, München, Köln sieht man kaum Läden mit polnischen Namen oder Fahne. Auch in Ballungsräume ist es so. Vom aussehen her sie und deutsche sind ähnlich. Also Helle Hautfarbe, 175-180 durchschnittliche Größe, blonde Haare usw. In Berlin leben mehr Pole als Türke aber das merkt man gar nicht. Kann mir jemand erklären warum es so ist? Gerne möchte ich Meinungen von polnischen Bürger lesen.